Hôtel Au Vieux Moulin, votre parenthèse au cœur du massif des Vosges
À Lapoutroie, sur la route qui relie Colmar à Saint-Dié-des-Vosges, l'hôtel Au Vieux Moulin veille depuis des générations au creux de la vallée de Kaysersberg. Une bâtisse d'époque, quelques kilomètres de forêts et de sommets, le Lac Blanc tout proche : ici, on vient respirer, marcher, et retrouver le goût du temps long.
Une bâtisse d'époque, chargée d'histoire
Comme son nom le laisse deviner, l'établissement porte la mémoire d'un ancien moulin. Les murs ont traversé les époques ; nous avons choisi de préserver ce cachet plutôt que de l'effacer. Poutres, pierres et volumes d'origine côtoient aujourd'hui le confort attendu d'un hôtel contemporain : literie soignée, calme absolu et cette impression, dès le seuil franchi, d'entrer dans un lieu qui a une âme.
Nous continuons d'écrire cette histoire avec nos hôtes. Notre rôle ? Vous accueillir simplement, puis vous confier les bonnes adresses et les sentiers que seuls les habitués du Pays Welche connaissent vraiment.
Au cœur du massif des Vosges, entre lacs et sommets
Perché sur les hauteurs de Lapoutroie, l'hôtel ouvre sur un panorama qui, à lui seul, justifie le voyage : crêtes boisées, vallées encaissées et couchers de soleil sur le Canton Vert. À quelques minutes, la station du Lac Blanc déploie l'un des plus beaux terrains de jeu du Grand Est.
Le massif se vit en toutes saisons. L'hiver, le ski de fond, les raquettes et les pistes de la station rythment les journées. Aux beaux jours, place à la randonnée, au VTT et aux baignades en altitude. Après l'effort, l'Univers d'Ambre propose ses massages sur réservation, à deux pas de l'hôtel.
Randonnées, lacs et grands espaces
La région est un paradis pour les marcheurs. Depuis la station du Lac Blanc, ce sont plus de 250 km de sentiers balisés par le Club Vosgien qui s'ouvrent à vous : boucles familiales, montées vers les crêtes, itinéraires jalonnés de lacs de montagne : Lac Blanc, Lac Noir, Lac des Truites, et de points de vue à couper le souffle. Débutants ou randonneurs aguerris, chacun trouve son circuit au départ de la vallée.
La Route des Vins et Colmar à portée de main
L'un des grands atouts de l'hôtel tient à sa situation : on est en pleine montagne, sans jamais être loin de tout. La Route des Vins d'Alsace serpente à une dizaine de minutes seulement et traverse Kaysersberg, l'un des plus beaux villages d'Alsace. Nous vous orientons volontiers vers les caves de vignerons pour une dégustation au fil de votre itinéraire.
Colmar et sa Petite Venise se rejoignent en moins d'une demi-heure ; la plaine d'Alsace, ses marchés de Noël et ses villages fleuris sont tous accessibles dans la foulée. À 15 minutes, le golf d'Ammerschwihr Trois-Épis complète l'offre, entre vignes et forêts.
Savourer le Pays Welche
Lapoutroie et ses environs cultivent une gastronomie de caractère. Côté producteurs : la distillerie Miclo et son Musée des Eaux-de-Vie, le Brasseur du Pays Welche, la charcuterie Baradel, les fromageries Dodin et Haxaire, ou encore l'élevage d'escargots « Le Pré aux Colimaçons ». Côté tables, plusieurs bonnes adresses vous attendent au village et sur les hauteurs. Le Faudé, à 250 m de l'hôtel, en tête. Pensez à réserver : les meilleures tables se remplissent vite.
Séjours affaires, groupes et séminaires
Idéalement placé sur l'axe Colmar / Saint-Dié-des-Vosges, l'hôtel accueille aussi la clientèle d'affaires : accès facile, parking gratuit et nuit reposante avant de reprendre la route. Nous recevons les groupes jusqu'à 44 personnes, avec stationnement assuré pour l'autocar. Une base parfaite pour un séminaire au vert ou un séjour de club sportif.
Nous serons heureux de vous accueillir et de vous guider vers les incontournables de notre vallée.
Questions fréquentes
Où se situe exactement l'hôtel Au Vieux Moulin ?
L'hôtel se trouve au 57 rue du Général Dufieux, à Lapoutroie (68650), dans la vallée de Kaysersberg, au cœur du massif des Vosges. Il est à moins de 30 minutes de Colmar et à une dizaine de minutes de la Route des Vins d'Alsace.
À quelle distance se trouve la station du Lac Blanc ?
La station du Lac Blanc est à quelques minutes en voiture de l'hôtel. Elle donne accès aux lacs de montagne, aux cols, au ski de fond et aux raquettes en hiver, ainsi qu'à plus de 250 km de sentiers de randonnée balisés par le Club Vosgien.
L'hôtel dispose-t-il d'un parking ?
Oui, un parking gratuit est à la disposition de nos clients. Le stationnement d'un autocar est également possible pour l'accueil des groupes.
L'hôtel accueille-t-il les groupes ?
Tout à fait : nous recevons les groupes jusqu'à 44 personnes (séminaires, clubs sportifs, voyages organisés), avec parking bus assuré. Contactez-nous pour préparer votre séjour.
Quelles randonnées peut-on faire à proximité ?
De nombreux itinéraires partent de la vallée et de la station du Lac Blanc : boucles familiales, montées vers les crêtes vosgiennes et circuits reliant les lacs de montagne (Lac Blanc, Lac Noir, Lac des Truites). Nous vous conseillons volontiers selon votre niveau.
Combien de temps pour rejoindre Colmar et la Route des Vins ?
Comptez moins de 30 minutes pour Colmar et environ 10 minutes pour la Route des Vins, qui traverse notamment Kaysersberg, l'un des plus beaux villages d'Alsace.
Quels sont les horaires de la réception ?
La réception est ouverte tous les jours, de 7h00 à 11h00 et de 14h00 à 20h00. Pour une arrivée en dehors de ces créneaux, prévenez-nous à l'avance.
Les animaux de compagnie sont-ils acceptés ?
Par souci de confort pour l'ensemble de nos hôtes, les animaux de compagnie ne sont pas acceptés dans l'établissement.
L'hôtel est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ?
L'hôtel occupe une bâtisse ancienne et ne dispose pas d'accès PMR. L'établissement est par ailleurs entièrement non-fumeur. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question sur l'accessibilité.